OneDrive - the most annoying app ever

Hello,   along with a new computer, I decided to switch from my older version of Office to a Microsoft 365 plan. I've been using OneDrive for a few years already like one uses any other storage dev...