SUM vs + for text values

Could someone please elucidate the underlying logic? I'm curious as to why I'm obtaining two distinct outcomes using these formulas

Note: Both the values in the value column is TEXT

Thanks