Index return multiple value with multiple criteria

Hello,   I would need help with a formula I can't make it work and can't find help online.   I'm trying to return multiple values with multiple criteria (3). Ideally I would like the data separat...