Impossible to create Calculated Item in pivot table

Hi,   I'm desperately trying to add a Calculated Item to a pivot table I have created in an Excel [365 for Mac] file. When I click in Fields, Items, & Sets > Calculated Item... but I get a cryptic ...