Imbedding text and column values into a cell

We have a worksheet that shows some graph data and needs additional explanation, with imbedded words from a column. The graph shows an emotional characteristic (IE - Dominated or Controlled) based on...