How to populate a calendar with existing dates

Hi everyone,   I manage training programs for my company and I'm trying to figure out how I can populate an annual calendar with existing dates of training courses. I'd need this calendar to be dyn...