Help with finding right template

I need to chart the frequency of visits based on zip code and city. Any recommendations of templates or formulas to use?? Please help!! 

Thanks