Help for formula for extracting different words and sorting them among spreadsheet

Hello all,   I need a specific formula. I've search a lot on internet, found way more complicated requests but not this one. I will be typing different words in different cells and columns. Some...