Dynamic cells always turning to N/A or spill, formulas correct

Hello community,   I have been working on this sheet for hours trying to figure out what my mistake is, but have not succeeded. Even though my formulas are correct, I only gather proper numerical r...