hybrid user not able to send to single office365 mailbox

i have hybrid onprem user mailbox who not able to sent only one  office365 mailbox user, that on prem mailbox user able to send rest of office365 mailbox user. I am getting error Remote Server retu...