Enabled DLP policies don't seem to be doing anything in OneDrive

I'm trying to get DLP to identify very obvious social security numbers, credit card numbers, routing numbers, and passport numbers.   I've enabled DLP in two tenants (one production, one test; th...