Windows11 search box shows input method candidate window at top of screen

When typing in the taskbar search box, the input method candidate window appears at the top or upper-left corner of the screen instead of below the search box, making it difficult to view or select candidates. Switching input methods or restarting Explorer doesn't resolve the issue. This only occurs in the taskbar search box; input works normally in other apps.