The Clipboard History Stops Working on Windows 11

My Clipboard History stops working entirely, but this problem occurs only when Microsoft Edge is the active window. When I switch to other applications or windows, Clipboard History functions normally, but as soon as I open or focus on Edge, it ceases to update or allow pasting from the clipboard. I have tried restarting my computer, clearing clipboard data, and updating Windows, but the problem persists exclusively with Edge.