Battery Not Detected or "Plugged In, Not Charging"

My Mac shows "Battery Not Detected" or "Plugged In, Not Charging," even when the power adapter is connected securely. I've tried reconnecting the charger and restarting the computer, but the battery still won't charge; what troubleshooting steps can help identify whether the issue is with the battery, adapter, charging port, or macOS?