Microsoft has upgraded unified DLP policies to support the rich set of conditions, exceptions, and actions available for Exchange transport rule-based DLP policies. The upgrade means that organizations which have been forced to continue using ETR-based DLP policies can begin the process of moving over to unified DLP. This process won’t be easy, but it’s the right thing to do for the long term.
https://practical365.com/dlp-unified-etrs/