Help. Trying to build CoPilot app that only queries an M365 Group

Help.   I have an Outlook folder named [Salesreps]. Under that folder I have subfolders for each rep [Bill], [Bob] and [Jane] I am trying to configure a CoPilot app to only search those folder...