Why Does Windows 11 Keep Hiding My System Tray Icons? (Taskbar Icons Missing)

Has anyone figured out why Windows 11 keeps hiding system tray icons? My taskbar icons go missing constantly, and I can’t get certain apps to stay visible. Sometimes they show up under the taskbar ov...