When switching projection modes, the panel appears but the options do not respond when tapped

After pressing the Win + P shortcut, the projection mode panel on the right side of the screen pops up as expected, but clicking options such as Duplicate,Extend, or Computer screen only produces no response. I am unable to switch display modes and must manually adjust them via Settings → System → Display → Multiple displays.