Problem creating a subfolder or modifying the contents of a folder

A problem happens to me that I already had and which seemed to have resolved itself more or less at the time. When I want to modify the contents of a folder (add a new subfolder, modify the name...