How do I free up storage space on my Windows 11 PC?

Hi everyone, I have an legacy PC that was recently upgraded to Windows 11, and now I am running low on storage space. The computer has a 256GB SSD, and there is only about 20GB of free space left. I...