How can I add a label to entire album in File Explorer?

In File Explorer, right-click the album folder, select Properties > Customise > Optimise this folder for, then choose Pictures and apply to enable picture tagging functionality.