Disk transfer speed deterioration since installing Windows 11

I am not sure whether this question belongs in Windows 11 or PC hardware, it seems to be hardware but the change in O/S has introduced the issue. If an admin wants to move this into a more approp...