Can't find password to email address on my pc

I'm having trouble accessing my email account on my Windows 11 computer. I've forgotten my password and can't seem to recover it. I've tried using the password recovery feature on the email provider's website, but it's not working for me. I've checked my PC's settings and can't find any information on where my email password might be stored. Now, I'm stuck and unable to access my email account.

I'm looking for advice on how to recover my email password or reset it if possible.