After updating to Windows 11, some app icons have turned into blank white squares

After installing a system update, some app icons in the taskbar or Start menu turned into white squares and are not displaying properly. I’ve tried rebuilding the icon cache, clearing the thumbnail c...