Where do you turn off Microsoft Lists for the organization?

Hi, I think you are referring to the SharePoint lists? if that is the case there is no option to turn it on or off since all the data in SharePoint has to either in list or lib format.

If you are referring to Microsoft list, then please check in the admin centre.