"User not in directory" error, for a valid user when accessing SharePoint site

We have a modern communication site, and when an internal user try to access the site he will get this error:-     Although i checked the user permission inside the site, and i found that th...