SharePoint to host eLearning

Hi

I have a library of learning resources, including videos (mp4), guides (pdf, .docx, .pptx), and html files exported from an eLearning authoring platform.  How can I use SharePoint to host these resources and track user activity.
I have access to an intranet which I can use to create a user dashboard that sets out all available courses with descriptions etc. but we don't have an LMS for tracking course uptake and completion.
If you have any recommended guides, sites, or advice, I'd love to hear it.

Many thanks in advance.

Kenneth