SharePoint issues in a multi-tenant organisation

Working for a business running a multi-tenant organisation.  We have a "global" SharePoint Online instance, which users from other tenants access via their synced accounts.  It's the only SharePoint ...