RSS feed or similar to update a web part

LukeSykes If you are using Team site, you can use SharePoint default RSS web part (not available in communication sites): 

Or you can use below RSS web part developed by community members using SPFx: RSS Reader You can even download the code from GitHub, enhance it as per your requirements and use in your SharePoint site.

Documentation: Overview of the SharePoint Framework 

Please click Mark as Best Response & Like if my post helped you to solve your issue. This will help others to find the correct solution easily. It also closes the item. If the post was useful in other ways, please consider giving it Like.

For SharePoint/Power Platform blogs, visit: Ganesh Sanap Blogs