Quick chart webpart issue

Hi,

There's an issue with the quick chart webpart, it somehow treats the information from a SharePoint list column as different entities although they are the same:

On the above example, some countries are duplicated. Not sure why this is happening.

On the other hand, SharePoint filtering does not threat the data as separate entities. In other words it is working well.