New & Edit Button's not Working on Some Lists

As of yesterday, we have multiple lists that the new and edit button do not work. When clicked, they do nothing. This only happens in Modern View. If I switch to classic, it works without issue.   ...