Managed Metadata Navigation not showing for users

Good Day,   We have an issue where an admin tried to assign managed metadata navigation already assigned at top level to a new subsite in another site collection. There was an message that it will ...