LookUp from another list dependent on values on another cell

Good afternoon -    I have created multiple lists - I have a flow created to generate a new item on my 'Site List' when an item is created in my survey list (This works!!!) -- however, on my Site L...