List filters now displayed above lists

I noticed recently that directly above my sharepoint online lists, filters are always being displayed. And it is pulling in the actual column names rather than the displayed column names. Because of this, it is difficult to determine what the columns are and what that text is doing on the page (If you don't know they are filters). I'm talking about the code for spaces and other characters such as  _x0020_ or _x0027_ or etc. 

Also, the column may have been re-purposed and the actual column name has nothing to do with the current content in the column. 

If Pernille-Eskebo is watching these threads, please push out an update to have the filters above lists use their displayed column title which can include spaces, etc. Now that there is no uservoice site, I'm not sure where to submit bugs/RFEs to.