Library Tile View and Categorization

As most content on our site consists of technical drawings, the tile view option is helpful.

As a newbie, I haven’t yet found a way to categorize the tile view. 
Is this possible?

Thanks,

Clint