Ideas to show an Information Bubble in a modern page

Hi everyone,   I am in the process of putting together a new SharePoint Online site to replace Confluence in our organization, one thing I have not been able to find a viable web part for is an Inf...