How to track query activity in SharePoint Online

Hi James, even though you are having difficulty finding keywords that help you find the right resources, I'm pretty sure I understood what you meant. For the information you are looking for you may need a third-party analytics solution. Cardiolog Analytics is made to connect with all versions of SharePoint and Office 365. It also provides metrics that will answer your questions. Cardiolog will show you the most popular sites a long with popular search queries and failed searches. You will be able to tell which pages people are most interested in, what people are searching for, and what people are searching and failing to find. You can also get reports about pages people are quickly leaving and the following pages people click on afterwards. I really beleive Cardiolog will be of great help to you. Heres the site if you want more information and to possibly book a free demo http://www.intlock.com