How to enable Unread message notification in SharePoint Server 2016

Hi,

How to enable unread message notification for individual users in SharePoint Server 2016?

So the users can easily find out if any new documents added to the library. Please guide me if its possible in SharePoint Server. 

Thanks & Regards,

Binosh