How do i make more related columns?

How do i make more related columns, so if i make a look up column it automatically fills other columns?

Like, i have a list where i have a Full name column and when you find the right name, it will fill the Email and Phone column that belongs to that name on the other list.