Formatting SharePoint Header column background color

Unfortunately, you cannot directly change the background color of the column headers using built-in settings, However, you can do that using some advanced tools like (Use SPFx Extensions and Custom Themes)

Best, 

Ahmed Masoud

LinkedIn