Changing the View of "Document Set Contents" in SharePoint Online/2013

Here's how you can change name of your site if that is what you are looking for.  

In the top right-hand corner, click the Gear icon, then select Site settings

Under Look and feel section Click Title, description, and logo.

Change the Title. If desired, you can also change the URL name.