Can this misaligned list field be fixed?

Looks like long column titles can mess with field alignment in Lists, and it's driving me nuts.