Anonymous Sharing not working with Communication sites

We're starting to roll out some Communication sites, however it looks like it is currently impossible to enable Anonymous sharing links: I get the following error when I try to set anonymous sha...