Switching from Xfinity email

I currently have Xfinity internet/email. Thru my 365 subscription Outlook email is synced to the Xfinity email so it can sync to email on my Iphone. I’m looking to switch to a new internet provider, and want to use Outlook as my primary email. How do I set that up?  And is there a way to retain the existing Folder contents?