Send email merge from Shared Mailbox?

Hey everyone!   We use email merge (Word & Outlook) all the time, and it's a huge timesaver.  We recently went to use it from a SHARED mailbox and cannot for the life of use figure out how to do it...