change location of folders

Hi. I received an email that my storage is full. I add my university account which now I have 1TB storage. how can I change the location of my documents to the onedrive which I gave from my university?