Some users cannot change/set their user photo/avatar (1 year trial of Teams w/out Exchange Online)

We're running into something odd. For some reason, two users are able to change the profile photo in Teams, but the rest (small test group of people) cannot. The "change picture" link is not availabl...