Right-Clicking Chat Field & Spell Checking Not Working

We are encountering an issue with the last few revisions of Teams.  When right-clicking a chat field to receive a spell-checking suggestion or right-clicking to paste, no right-click menu appears. ...