Microsoft Teams API - Display Badge Icon

We have a custom-built app and would like to show the badge icon for unread messages. We can't seem to find an API method for doing so. The only thing that seems to be available for that is for in-meeting badge. Can someone help?