Best way to conduct performance reviews in Microsoft Teams?

We've looked through plenty of different ways to do it. For the longest time, we would keep word documents in sharepoint with everyones reviews. A partner recommended Teamflect and it fits the whole reviews in Teams thing really well. Its been smooth for us. I'm sure there are other great apps in the store too. Id recommend looking for third party options. Manually it becomes very disjointed very quick.